En el perímetro de Dunkerque, este 2 de junio de 1940, el Cuerpo Expedicionario Británico lleva 10 días refluyendo hacia el mar, atrapado en la tenaza del avance alemán a través de Flandes. La operación Dynamo reembarca hacia Inglaterra a decenas de miles de hombres, hacinados en los espigones, en pasarelas improvisadas y en las pequeñas embarcaciones llegadas de toda la costa sur. Pero el embarque es lento, el cielo está saturado de Stukas y cada plaza en un barco se disputa con dureza. En Rosendaël, en las afueras orientales de la ciudad, tu puesto de socorro, vinculado a la 12.ª Casualty Clearing Station, rebosa de soldados recogidos bajo el fuego.
Eres médico militar. Bajo tus órdenes y las de tus colegas se hacinan cientos de heridos graves: fracturas abiertas, amputados, hombres inconscientes, quemados. Ninguno se tiene en pie, y menos aún podría cruzar los pontones abarrotados o esperar horas al descubierto en la playa. Transportarlos sería un milagro; subirlos a la fuerza a un buque los mataría y ocuparía el sitio de combatientes válidos a los que aún se espera salvar. La tenaza se cierra: el enemigo estará pronto en Dunkerque.
Queda la pregunta que nadie quiere formular en voz alta. Estos heridos no pueden partir, y no se los puede dejar solos, sin morfina ni vendajes, abandonados a su suerte en el momento en que caiga la ciudad. Pero el personal sanitario sí podría embarcar y llegar a Inglaterra, donde sus manos hacen una falta enorme. Debes decidir en pocas horas.
Se dio la orden de que una parte del personal médico permaneciera junto a los intransportables: en la 12.ª Casualty Clearing Station de Rosendaël se procedió a un sorteo, pues la regla era que se quedaran un médico y 10 enfermeros por cada 100 heridos, para caer prisioneros con sus pacientes. Este sorteo, documentado por , fue vivido como un desgarro por unos sanitarios que sabían que renunciaban a su propia evacuación. Los designados permanecieron en su puesto cuando los alemanes entraron en la ciudad. Hechos prisioneros con sus heridos, fueron tratados, en conjunto, conforme a la Convención de Ginebra que protege al personal sanitario. La operación Dynamo permitió en total la evacuación de unos 338 000 hombres entre el 26 de mayo y el 4 de junio de 1940.
T04-172