El 31 de mayo de 1940, en la estrecha lengua de dunas y arena que forma el perímetro de Dunkerque, lo que queda del Cuerpo Expedicionario Británico se repliega hacia el mar. Desde hace días, la bolsa se estrecha: la Luftwaffe se lanza en picado sobre las playas, los cañones alemanes buscan el alcance y las columnas de hombres se alargan en filas pacientes hasta el agua, esperando a los destructores y a la flota heterogénea de pequeñas embarcaciones llegadas de Inglaterra. La operación Dynamo está en pleno apogeo, pero nadie sabe cuántas horas aguantará la cabeza de puente.
Sirves en una batería de campaña, en algún lugar de este laberinto de pueblos arrasados y carreteras atestadas. Tus piezas han disparado mientras han podido; quedan proyectiles, pero la línea de retaguardia ha cedido y circula la orden de embarcar. Los muelles y el espigón solo admiten una fracción de los hombres a la vez, y la fila se alarga más deprisa de lo que atracan los buques. Todo lo que la batería ha arrastrado desde Bélgica —tractores, armones, piezas pesadas— pesa de pronto de otra manera.
El capitán espera tu gesto. Lo que decidas compromete a tus compañeros, el orden que reina en el puerto y lo que el ejército recuperará al otro lado de la Mancha. El estruendo se acerca y la marea no espera. Hay que decidir ahora.
La orden de embarque solo contemplaba a los hombres: todo el equipo pesado debía quedar inutilizado. Los artilleros retiraron los cierres de las piezas, reventaron los neumáticos, inutilizaron motores y radios e incendiaron los parques de vehículos. La BEF abandonó en Dunkerque la casi totalidad de su material: unos 2 470 cañones, 63 000 vehículos, 20 000 motocicletas y cientos de miles de toneladas de munición y combustible. Los hombres embarcaron solo con su fusil, a veces sin arma alguna. Esta penuria material pesará durante meses sobre la defensa de una Gran Bretaña amenazada de invasión.
T03-181