El 23 de mayo de 1940, las divisiones blindadas alemanas (Guderian, Reinhardt, Hoth) han alcanzado el canal del Aa, a 10 km de Dunkerque. La British Expeditionary Force (BEF) de lord Gort, el 1.º Ejército francés de Georges Blanchard y el ejército belga están cercados en la «bolsa de Flandes» (60 km de profundidad). Todo indica que la Wehrmacht puede destruir a los Aliados cercados en 48 horas.
En la mañana del 24 de mayo de 1940, Hitler llega al cuartel general del en Charleville-Mézières. Reunión con (comandante del ), (comandante en jefe del OKH) y (jefe de Estado Mayor). Rundstedt menciona con prudencia el estado de los blindados tras una marcha fulgurante y la posible necesidad de reagruparse. El terreno pantanoso de Flandes, poco favorable para los tanques, entra también en la discusión.
A las 12:30 del 24 de mayo de 1940 debe tomarse una decisión de primer orden sobre el empleo de los Panzer frente a la bolsa. Se enfrentan varias lógicas: militar, política y operativa. Los motivos exactos de esta elección serán objeto de debate desde la posguerra. Los historiadores proponen 3 lecturas rivales.
Hitler avala la orden de detención de Rundstedt, la «Halt-Befehl»: las divisiones blindadas deben detenerse en la línea del canal del Aa, y la destrucción de la bolsa se confía a la Luftwaffe — Göring ha prometido «rematar» a la BEF desde el aire. Los tanques han recorrido 350 km en 14 días y muchos necesitan una revisión. La historiografía moderna de consenso (, ) se queda sobre todo con la convicción militar de preservar los Panzer para la fase siguiente (Fall Rot, el ataque hacia París del 5 de junio), con un componente político (la esperanza de una paz negociada si Halifax se impone a Churchill). El error estratégico es enorme: durante los 3 días de detención (24-26 de mayo), los Aliados organizan Dynamo. Del 27 de mayo al 4 de junio, 338 226 soldados son evacuados a Inglaterra — casi toda la BEF, además de unos 100 000 franceses y 30 000 belgas. La Halt-Befehl es probablemente el mayor error estratégico de Hitler en la campaña de 1940. Permite a Gran Bretaña continuar la guerra — sin ella, la batalla de Inglaterra probablemente nunca habría tenido lugar tal como la conocemos.
T03-024