К 23 мая 1940 года немецкие танковые дивизии (Гудериан, Рейнхардт, Гот) вышли к каналу Аа, в 10 км от Дюнкерка. Британский экспедиционный корпус (BEF) лорда Горта, 1-я французская армия Жоржа Бланшара и бельгийская армия окружены во «фландрском котле» (глубиной 60 км). Всё говорит о том, что вермахт может уничтожить окружённых союзников за 48 часов.
Утром 24 мая 1940 года Гитлер приезжает в штаб в Шарлевиль-Мезьере. Совещание с (командующий ), (главнокомандующий ОКХ) и (начальник штаба). Рундштедт осторожно упоминает о состоянии танков после стремительного марша и о возможной необходимости перегруппировки. Обсуждают и болотистую местность Фландрии, неудобную для танков.
В 12:30 24 мая 1940 года нужно принять важное решение об использовании танков против котла. Сталкиваются разные соображения: военные, политические, оперативные. Истинные мотивы этого выбора станут предметом споров уже после войны. Историки предлагают 3 конкурирующих объяснения.
Гитлер утверждает приказ Рундштедта об остановке — «Halt-Befehl»: танковые дивизии должны остановиться на линии канала Аа, а уничтожение котла поручается люфтваффе — Геринг пообещал «добить» британский экспедиционный корпус с воздуха. Танки прошли 350 км за 14 дней, и многим требуется ремонт. Современная историография (, ) в целом сходится на том, что главную роль сыграло военное убеждение в необходимости сберечь танки для следующей фазы (план «Рот», наступление на Париж с 5 июня), с долей политического расчёта (надежда на мир путём переговоров, если Галифакс возьмёт верх над Черчиллем). Стратегическая ошибка огромна: за 3 дня остановки (24–26 мая) союзники организуют операцию «Динамо». С 27 мая по 4 июня в Англию эвакуируют 338 226 солдат — почти весь британский корпус, плюс около 100 000 французов и 30 000 бельгийцев. Приказ об остановке — вероятно, величайшая стратегическая ошибка Гитлера в кампании 1940 года. Он позволяет Великобритании продолжить войну, а без этого битва за Британию вряд ли состоялась бы в известном нам виде.
T03-024