23 травня 1940 року німецькі танкові дивізії (Гудеріана, Райнгардта, Гота) виходять до каналу Аа за 10 км від Дюнкерка. Британські експедиційні сили (BEF) лорда Горта, 1-ша французька армія Жоржа Бланшара й бельгійська армія оточені у «фландрському котлі» (60 км завглибшки). Усе вказує на те, що Вермахт може знищити оточених союзників за 48 годин.
Уранці 24 травня 1940 року Гітлер прибуває до штабу групи армій «A» у Шарлевіль-Мезьєрі. Нарада з Гердом фон Рундштедтом (командувачем групи армій «A»), Вальтером фон Браухічем (головнокомандувачем ОКГ) і Францом Гальдером (начальником штабу). Рундштедт обережно говорить про стан танків після стрімкого маршу й про можливу потребу перегрупування. У розмові йдеться й про болотисту місцевість Фландрії, малопридатну для танків.
О 12:30 24 травня 1940 року треба ухвалити важливе рішення про застосування танків проти котла. Зіштовхуються кілька логік: військова, політична, оперативна. Точні мотиви цього вибору стануть предметом суперечок уже в повоєнні роки. Історики пропонують 3 конкурентні тлумачення.
Гітлер схвалює наказ Рундштедта про зупинку — «Halt-Befehl»: танкові дивізії мають зупинитися на лінії каналу Аа, а знищення котла доручено Люфтваффе — Герінг пообіцяв «добити» BEF з повітря. Танки пройшли 350 км за 14 днів, і багатьом потрібен ремонт. Сучасна загальноприйнята історіографія (, ) наголошує передусім на військовому переконанні: танки слід зберегти для наступної фази (план «Рот», наступ на Париж із 5 червня); долучався й політичний мотив (сподівання на мир шляхом переговорів, якщо Галіфакс візьме гору над Черчиллем). Стратегічна помилка величезна: упродовж 3 днів зупинки (24–26 травня) союзники організовують операцію «Динамо». З 27 травня по 4 червня до Англії евакуйовано 338 226 військових — майже всі BEF, а також близько 100 000 французів і 30 000 бельгійців. «Halt-Befehl», імовірно, найбільша стратегічна помилка Гітлера в кампанії 1940 року. Він дає змогу Великій Британії продовжити війну — без нього битва за Британію, ймовірно, ніколи б не відбулася в тому вигляді, який нам відомий.
T03-024