В ночь на 14 мая 1940 года, вскоре после немецкого прорыва под Седаном, по французским тылам расходится слух: «Немецкие танки в Бюльсоне!» В ночной неразберихе никто не может ни подтвердить, ни опровергнуть эту весть. Паника охватывает артиллерию и тыловые службы 55-й пехотной дивизии — резервного соединения невысокого качества, уже потрясенного бомбардировками «штук».
Судьба обороны к югу от Седана зависит от того, как поведут себя артиллеристы, на которых держится любое сопротивление. Если они удержат позиции и продолжат поддерживать пехоту, станет возможной контратака, и брешь удастся закрыть. Если бросят орудия и побегут от угрозы, которую невозможно проверить, в боевых порядках образуется зияющая дыра в самый критический момент.
Артиллеристы могут удержать позиции и проверить сведения, прежде чем действовать. Могут организованно отойти на тыловой рубеж. Или опрометью бежать от слуха. «Паника в Бюльсоне» показывает, как слух, упавший на войска с неустойчивым моральным духом, способен решить судьбу сражения.
Верх берет паническое бегство от слуха: в ночь на 14 мая артиллерия и тылы 55-й пехотной дивизии бросают позиции и в беспорядке откатываются, поверив ни на чем не основанному слуху о танках. Эта «паника в Бюльсоне» лишает французскую оборону артиллерии к югу от Седана в решающий момент, хотя контратака могла бы сбросить немцев с хрупкого плацдарма в Маас. Эпизод, показательный для моральной уязвимости плохо подготовленных резервных частей и разрушительного действия пикирующих бомбардировщиков, способствует тому, что местный прорыв под Седаном перерастает в непоправимый стратегический разрыв фронта.
T03-117