Уже в период «странной войны» в эфире разворачивается противоборство радиостанций. Германия транслирует во Францию пропагандистские передачи на французском, среди них — передачи некоего Поля Фердонне по прозвищу «штутгартский предатель», который сеет пораженчество, раздор и удручающие новости, подрывая французский боевой дух. Французское радио пытается противостоять этому влиянию.
Вас, слушателя, искушает мысль послушать «Радио Штутгарт». Слушать из любопытства или чтобы «знать, что говорит враг», рискуя впитать его пропаганду. Отвернуться от него из патриотизма, ограничившись французскими станциями. Или слушать критически, чтобы разгадывать и разоблачать манипуляцию.
Радио стало оружием: оно формирует мнения, сеет сомнения, играет на разногласиях. Слушать врага значит рисковать разносить его слухи и пораженчество; но запретить это полностью невозможно. «Война в эфире» превращает радио в полноценное поле боя — «Радио Штутгарт» с одной стороны, союзные станции с другой.
Многие слушатели включают «Радио Штутгарт» из любопытства, рискуя впитать его пропаганду: эту станцию слушают так широко, что это тревожит французские власти, и те делают его мишенью своей контрпропаганды. Передачи Фердонне и ему подобных сеют пораженчество и раздор, играя на скуке и расколах эпохи «странной войны», — с реальным, хотя и трудноизмеримым воздействием на и без того расшатанное общественное мнение. «Война в эфире» 1939–1940 годов открывает важнейшее измерение конфликта: битву за умы. После поражения соотношение сил переменится: Би-би-си станет главным проводником надежды и сопротивления в оккупированной Европе. Фердонне же будет осуждён и казнён после Освобождения.
T02-084