71岁的自1920年起任匈牙利王国摄政(王位在名义上一直空缺)。他一战时是奥匈帝国海军上将,19年来领导着一个保守的威权政权,先与墨索里尼的意大利结盟,1938年起又与纳粹德国结盟(1938年11月的第一次维也纳仲裁,使匈牙利收回了斯洛伐克南部的匈牙利人聚居区)。然而他与希特勒的关系错综复杂:霍尔蒂反犹,却不主张种族灭绝;反共,却看重匈牙利的独立。
匈牙利与波兰有千年的友谊传统(王室联姻、共同对抗奥斯曼人和俄国人)。首相(地理学家,保守的天主教徒)是波兰领导人的私交好友。战争爆发后,不断涌入的波兰难民的命运成了国家大事,柏林全力施压。
从1939年9月17日(苏联入侵)到11月30日,约7万波兰人经喀尔巴阡山口越过匈牙利边境:4万名军人(军官、士官和士兵)和3万名平民(难民、妇女、犹太儿童)。德国人以同盟之名,要求把他们交给国防军;9月23日,希特勒亲自打电话给霍尔蒂。在波兰冲突中正式保持中立的匈牙利,必须决定这些来到本国领土上的士兵的命运。
霍尔蒂和泰莱基正式拘禁了波兰士兵(匈牙利的中立地位),却暗中允许他们逃往法国。匈牙利把波兰士兵正式关押在140个营地里(主要的有科马罗姆、沙尔瓦尔、瑙吉考尼饶),待遇人道,生活近乎自由,可以与家人见面,领匈牙利士兵的薪水。与此同时,地下组织帮助波兰人大批逃往法国和英国:匈牙利国防部提供假证件,专列从布达佩斯经贝尔格莱德、萨格勒布开往里耶卡,再乘客轮前往马赛。1939年9月至1940年6月间,有3.5万名波兰士兵经匈牙利抵达法国——他们将组成法国境内的波兰军队(西科尔斯基、索萨博夫斯基、马切克)。波兰平民在布达佩斯安顿下来,有些人一直待到战争结束。逃来的波兰犹太人受到泰莱基庇护——约8000人。泰莱基与波兰驻布达佩斯大使组建的波匈委员会,一直运作到1941年3月。1941年4月3日,柏林迫使匈牙利参与入侵南斯拉夫,泰莱基自杀——以此抗议对南斯拉夫和波兰友谊的背叛。霍尔蒂与泰莱基的继任者推行了更向柏林靠拢的政策。匈牙利1944年驱逐本国犹太人(艾希曼);霍尔蒂1944年7月中止了驱逐,但1944年10月萨拉希上台后,驱逐又重新开始。霍尔蒂被美国人拘押,1948年获释,旅居葡萄牙,1957年死于埃什托里尔。他1939年接纳波兰人,至今仍是他漫长执政期间最值得称道的举动之一——却常被1940年至1944年匈牙利政策的阴暗面所掩盖。
T01-076