En marzo de 1941, el ocupante alemán cierra un gueto sobre el barrio de Podgórze, en la orilla derecha del Vístula, en Cracovia. La ordenanza del gobernador , del 3 de marzo de 1941, hacina allí a los judíos de la ciudad; hacia el 20 de marzo, el barrio queda cerrado. Entre 15 000 y 20 000 personas se ven comprimidas en un espacio donde vivían unos 3 000 habitantes. En abril, un muro cierra el gueto, con sus paneles redondeados en forma de lápidas funerarias. Las puertas están vigiladas por la policía alemana, la «policía azul» polaca y, en el interior, la policía judía.
En la plaza central, la Plac Zgody, se alza la Apteka pod Orłem, la farmacia Bajo el Águila, fundada en 1910 y adquirida en 1933 por , católico. Cuando el gueto engloba la plaza, obtiene permiso para quedarse: es el único no judío autorizado a explotar un comercio dentro de los muros. Abastecida desde el exterior, su farmacia es uno de los pocos puntos de contacto entre el gueto cerrado y la ciudad «aria»; 3 empleadas polacas entran y salen como él.
El tifus, la tuberculosis y la desnutrición asolan a una población hacinada. Pankiewicz debe decidir la función de su botica: comercio corriente bajo control alemán, traslado fuera de los muros o punto de apoyo clandestino. El menor gesto ilegal, en un gueto vigilado palmo a palmo por la Gestapo, puede llevar al pelotón de fusilamiento.
Pankiewicz decidió quedarse e hizo de la Apteka pod Orłem un foco de ayuda mutua y de resistencia. Con sus 3 empleadas, proporcionó gratuitamente medicamentos y vendas, hizo pasar comida, cartas y noticias, y ocultó a fugitivos durante las redadas. En sus memorias recuerda los tintes para el cabello que se repartían para ayudar a pasar por «arios» y los sedantes que se daban a los niños para que permanecieran en silencio durante los registros de la Gestapo. Su farmacia se convirtió en un lugar de encuentros clandestinos de la intelectualidad y de la resistencia judías. El gueto de Cracovia fue liquidado el 13 y el 14 de marzo de 1943: la mayoría de sus habitantes fueron asesinados en Bełżec o en Płaszów. Pankiewicz sobrevivió, publicó su testimonio en 1947 y fue reconocido como Justo entre las Naciones por Yad Vashem el 10 de febrero de 1983; su botica es hoy un museo.
T07-053