Tras la encíclica Summi Pontificatus del 20 de octubre de 1939, prepara su siguiente gran discurso público: el mensaje de Navidad de 1939 al Sacro Colegio cardenalicio y al cuerpo diplomático acreditado ante la Santa Sede. Difusión por Radio Vaticano (creada en 1931 por Marconi) y retransmisión por el conjunto de los medios mundiales. Audiencia prevista: 200 millones de católicos.
Han pasado 3 meses desde la invasión de Polonia. El papa debe decidir: mencionar explícitamente los crímenes cometidos en Polonia, de los que la Santa Sede está informada por las nunciaturas y los obispos polacos en el exilio —ejecuciones de élites por los , primeros guetos, expulsiones masivas, ejecuciones de sacerdotes y religiosas—; abordar la suerte de los judíos, cuyas persecuciones se intensifican (primer gueto en Piotrków, marcado con la estrella en el Wartheland desde noviembre); o articular una «doctrina de paz» universal, sin nombrar culpables, para preservar la capacidad diplomática del Vaticano.
La Curia está dividida. El cardenal Maglione (secretario de Estado) aboga por la denuncia explícita, respaldado por los obispos polacos en el exilio (Hlond desde Roma, memorando del 6 de noviembre de 1939). Monseñor (secretario de Asuntos Eclesiásticos Extraordinarios) y monseñor Giovanni Battista Montini (futuro , sustituto en la Secretaría de Estado) abogan por la prudencia, citando los peligros para los católicos bajo la ocupación en caso de represalias alemanas.
El papa dedica 7 semanas a redactar personalmente el texto y hace 4 versiones. Se reúne individualmente con 17 personas antes de la difusión.
articula un «decálogo de la paz» en 5 principios universales, una condena de principio sin nombrar a nadie. El mensaje del 24 de diciembre de 1939 a las 11:30, pronunciado en italiano y luego traducido, articula un «decálogo de la paz» en 5 principios: (1) respeto de la independencia de las naciones; (2) desarme progresivo y general; (3) restablecimiento de las instituciones jurídicas internacionales; (4) protección de las minorías étnicas y religiosas; (5) principio moral como fundamento de la paz. La palabra «Polonia» aparece una vez — en el pasaje sobre las minorías oprimidas. Las palabras «Alemania», «Hitler», «URSS», «Stalin» y «judío» no aparecen. La reacción es dispar: los medios británicos y estadounidenses saludan el discurso como una condena implícita; alemanes y soviéticos lo califican de «neutral». Sikorski (Gobierno polaco en el exilio) telegrafía: «Demasiado discreto. El Santo Padre debería haber nombrado al verdugo». Para muchos historiadores (Cornwell, Phayer), el discurso del 24 de diciembre de 1939 marca la «vía intermedia» que caracterizará a durante toda la guerra — rechazo del compromiso explícito, doctrina de principios. Para otros (Rychlak, Blet), es la expresión realista de una diplomacia de protección: no poner en peligro a los católicos bajo la ocupación provocando represalias. El debate sigue vivo hasta la apertura de los archivos vaticanos sobre el pontificado de en marzo de 2020.
T01-070