Вечером 16 июня 1940 года в Бордо , председатель Совета министров с 21 марта, оказывается в кольце сторонников перемирия: маршал Петен, генералиссимус Вейган и ряд министров, среди них Шотан и Бодуэн. В Совете министров теперь преобладает течение за прекращение боевых действий.
Рейно измотан 3 неделями непрерывного кризиса. Он только что увидел, как отвергли его проект франко-британского союза, который Петен назвал «слиянием с трупом». На уступку его толкает окружение — вплоть до самых близких людей. Сам он по-прежнему сторонник продолжения войны из Северной Африки, но ясного большинства в правительстве у него больше нет.
Перед президентом Республики Рейно предстоит решить, как поступить: попытаться добиться большинства, чтобы перенести борьбу в заморские владения; запросить перемирие на определённых условиях, чтобы выиграть время; или уйти, оставив другим ответственность за прекращение борьбы.
Рейно подаёт в отставку и оставляет Петену ответственность за перемирие: он уходит в отставку в 22:00. Ночь с 16 на 17 июня тем самым решает судьбу последнего правительства Третьей республики в войне. Лебрен тут же вызывает Петена, который за ночь формирует правительство и на следующий день в полдень просит перемирия. Одинокого, отодвинутого в сторону Рейно в конце июня настигнет автомобильная авария близ Сета, в которой погибнет его спутница . Арестованный властями Виши в сентябре 1940 года, преданный суду, а затем в 1942–1945 годах депортированный в Германию (Заксенхаузен, Иттер), он выживет и вернётся в политику при Четвёртой, а затем при Пятой республике. Его отставка 16 июня знаменует поворот Франции к перемирию и конец парламентской республики, оформленный 3 неделями позже в Виши.
T04-021