Граница между Монголией, союзницей СССР, и Маньчжоу-го, марионеточным государством Японии, плохо размечена вдоль реки Халхин-Гол. Токио и Москва держат здесь войска, которые настороженно следят друг за другом. 11 мая 1939 года монгольские всадники переходят реку возле Номонхана, чтобы пасти скот; маньчжурские пограничники их отгоняют. Внешне заурядный инцидент поджигает пороховую бочку.
— элитная японская группировка, расквартированная в Маньчжурии, — славится независимостью от Токио: её офицеры уже не раз ставили правительство перед свершившимся фактом, который тому приходилось признавать. Её командиры видят в этом инциденте случай преподать урок Советам и показать твёрдость границы.
Но эскалация опасна. У СССР на Дальнем Востоке внушительные танковые и авиационные силы, а Япония и без того увязла в войне в Китае. Ответить демонстрацией силы, удержать дело в местных рамках или передать дело Токио, который призывает к осторожности? Всё будет зависеть от размаха, который местные командиры захотят — или смогут — придать своему ответу вдали от глаз Токио.
ввела крупные силы, чтобы раздавить вторжение: она постепенно наращивала их, уверенная в лёгкой победе. Поначалу ограниченное столкновение переросло в необъявленный многомесячный конфликт на берегах Халхин-Гола. СССР отправил туда значительные подкрепления и вскоре поручил командование малоизвестному тогда генералу . Недооценив советскую мощь, Япония ввязалась в силовое противостояние, чреватое тяжёлыми последствиями для выбора её стратегии — на север против СССР или на юг. Вскоре с обеих сторон в бой пошли танки, артиллерия и авиация, и спор о пастбищах превратился в настоящую схватку.
T00-005