После октябрьского «Нет» 1940 года греческая армия не только отразила итальянское вторжение, но и перенесла войну в оккупированную Албанию, откуда началось нападение. Под командованием генерала 13 греческих дивизий теснят в горах около 16 итальянских дивизий в страшную зиму — снег, мороз, непроходимые тропы.
В начале января 1941 года цель — перевал Клисура, стратегический ключ на дороге к Валоне (Влёре) — одному из 2 крупных портов, через которые Италия снабжает свои войска. Взятие Клисуры приблизило бы греков к тому, чтобы задушить противника нехваткой снабжения. Но и сама греческая армия на пределе: измотанная неделями наступления в горах, без современного снаряжения, она страдает от холода не меньше, чем от врага. Мороз выводит из строя почти столько же солдат, сколько бои: тысячи случаев обморожения ног и ампутаций ослабляют армию, хотя она и побеждает.
Папагосу предстоит выбрать: продолжить наступление на Клисуру и Валону, чтобы использовать преимущество до весны и вероятного прихода немцев, или закрепиться на занятых позициях, чтобы сберечь измотанную армию. Он знает, что вмешательство Германии на Балканах — вопрос времени.
Папагос продолжает наступление, чтобы взять Клисуру и угрожать Валоне. 10 января 1941 года, после тяжёлых боёв с только что прибывшими итальянскими частями, греки берут перевал Клисура — очередная победа, приближающая их к Валоне. Но затем наступление выдыхается: измотанность, местность и итальянские подкрепления стабилизируют фронт в Албании на зиму, а Валона не падает. У блестящего греческого сопротивления есть скрытая стратегическая цена: оно подталкивает Гитлера готовить вторжение в Грецию (директива «Марита»), чтобы выручить союзника и обезопасить тыл перед «Барбароссой». Албанское наступление к тому же связывает греческие силы, которых отчаянно не хватит при немецком ударе в апреле 1941 года. Клисура остаётся вершиной греческой эпопеи зимы 1940–1941 годов.
T06-008