После налёта на Таранто в ноябре 1940 года авианосец HMS «Илластриес» стал самым ценным — и самым желанным для противника — кораблём британского флота в Средиземном море.
10 января 1941 года он сопровождает жизненно важный конвой на Мальту, когда обстановка резко меняется: на Сицилию только что прибыл — немецкое соединение, специализирующееся на ударах по кораблям, с пикирующими бомбардировщиками Junkers Ju 87 («Штука»).
Немцы тщательно подготовили атаку и даже тренировались на макетах целей. 10 января итальянские самолёты сначала оттягивают истребители «Илластриес» на малую высоту; затем 30–40 «штук» пикируют на авианосец, оставшийся без прикрытия с воздуха. За считаные минуты в корабль попадают 6 бомб, лётная палуба разворочена, на борту пожары, убито больше сотни моряков.
Капитану 1-го ранга предстоит решить, как поступить с тяжело повреждённым кораблём, который находится под бомбами в открытом море: попытаться дойти до далёкой Мальты и отремонтироваться там под непрерывными налётами, уйти в открытое море курсом на Александрию или отдать приказ об эвакуации, если сочтёт корабль потерянным.
Бойд, невзирая на атаки, прорывается на Мальту, чтобы укрыться и отремонтироваться: несмотря на повреждения и новые налёты, «Илластриес» всё же доходит до Большой гавани Валлетты вечером 10 января. «Штуки» продолжают бомбить его на якоре в последующие дни — это «блиц „Илластриес“», — но инженерам удаётся вернуть кораблю способность выходить в море; он дойдёт до Александрии, а затем до США для полного ремонта. Эпизод меняет стратегию в Средиземном море: появление Люфтваффе лишает британцев господства, добытого под Таранто, и открывает долгую агонию Мальты. Сам Бойд станет одним из высших руководителей морской авиации. Атака показывает уязвимость надводных кораблей перед решительной и хорошо обученной авиацией.
T06-007