После боя 13 декабря 1939 года «Граф Шпее» входит в порт Монтевидео (нейтральный Уругвай) для срочного ремонта: выведена из строя система очистки топлива (без нее корабль не может пересечь Северную Атлантику), нужно похоронить 36 погибших моряков, госпитализировать раненых, пополнить припасы. По Гаагской конвенции 1907 года корабль воюющей стороны может находиться в нейтральном порту 24 часа, срок продлевается для строго необходимого ремонта.
45-летний капитан Лангсдорф вынужден одновременно справляться с британским давлением и приказами из Германии. Британский посол Юджен Миллингтон-Дрейк ловко распространяет слух, что к Ла-Плате стягиваются крупные силы Королевского флота, хотя на деле в открытом море ждут лишь крейсеры «Аякс» и «Ахиллес». Президент Уругвая предоставляет 72 часа на ремонт — срок истекает 17 декабря 1939 года в 20:00.
Берлин присылает противоречивые указания. Гитлер требует боя вне порта, а не сдачи или интернирования, которое было бы политически унизительным. Но германское дипломатическое представительство в Монтевидео (поверенный в делах ) признает, что никакие германские силы поддержки не смогут дойти до Ла-Платы раньше чем через 21 день. Выход в море означает бой с британскими крейсерами (и с подкреплениями, которые, как полагают, вот-вот подойдут).
Лангсдорфу нужно принять решение до истечения уругвайского срока.
Лангсдорф затапливает корабль в устье, чтобы сберечь жизнь экипажа. 17 декабря 1939 года в 18:54 «Граф Шпее» снимается с якоря и медленно выходит из бухты Монтевидео на глазах 700 000 уругвайских зрителей, собравшихся на набережных, как сообщают местные газеты. В 19:55, за пределами рейда, экипаж из 1 020 человек поднимается на борт ожидающего германского транспорта «Такома». В 20:00 заряды, заложенные Лангсдорфом, взрываются — 6 взрывов подряд, корабль оседает на глубине 7 метров. Снимки обходят весь мир. Лангсдорф, находясь в Буэнос-Айресе (Аргентина встречает радушнее, чем Уругвай), договаривается с аргентинским правительством об административном интернировании экипажа (1 020 человек остаются интернированными до конца 1946 года), пишет письма семье и адмиралу Редеру. 20 декабря 1939 года в 23:00 в гостиничном номере в Буэнос-Айресе Лангсдорф стреляет себе в висок, завернувшись в имперский германский флаг, а не в нацистский, — в знак того, что умирает офицером старого флота. Его хоронят на германском кладбище Буэнос-Айреса с британскими воинскими почестями (жест Харвуда). Его решение раскалывает Германию и мир. В январе 1940 года Гитлер приказывает, чтобы в любой подобной ситуации бой велся до самозатопления под огнем — эта политика будет применена, в частности, к «Тирпицу» и «Бисмарку».
T02-005