Капитан , офицер-сикх 1-го батальона 14-го Пенджабского полка, пережил разгром своей части: 11 декабря 1941 года её смели японские танки у , на севере Малайи. После нескольких дней блужданий по джунглям его берут в плен и доставляют в . Там он встречается с майором , начальником японской разведывательной службы, и с из Лиги независимости Индии. Их предложение беспрецедентно: набрать из пленных индийских солдат армию, которая будет сражаться на стороне Японии, чтобы изгнать британцев из Индии.
присягал британской Короне, и нарушение присяги грозит тем, что его людей станут считать не военнопленными, а изменниками. Однако тысячи индийских солдат попадают в руки японцев по мере того, как британская армия отступает к .
Движение за независимость Индии десятилетиями будоражит общественное мнение, и некоторые офицеры видят в британском разгроме исторический шанс.
Мохану Сингху предстоит выбрать: сформировать из добровольцев Индийскую национальную армию, чтобы бороться с колониальным господством вместе с Японией, рискуя стать орудием японской имперской политики; отказаться от предложения и остаться военнопленным, верным присяге; или ограничить свою роль защитой индийских пленных, не посылая войска в бой.
соглашается после нескольких дней переговоров, выдвинув свои условия: индийская армия под командованием индийцев, с которой Япония обращается как с союзницей. (ИНА) возникает в конце декабря 1941 года. После падения , 17 февраля 1942 года, Фудзивара передаёт ему в около 40 000 индийских пленных; в сентябре 1942 года в ИНА насчитывается около 40 000 добровольцев. Напряжение с японским командованием, которое намерено сделать из неё послушное орудие, быстро становится невыносимым: в декабре 1942 года приказывает распустить армию, и 29 декабря его арестовывает японская военная полиция. ИНА возрождается в 1943 году под руководством и воюет в Бирме до 1945 года. Судебный процесс над её офицерами в Дели в 1945–1946 годах вызывает волну возмущения, которая подрывает легитимность британского Раджа. Этот двусмысленный эпизод на грани между коллаборационизмом и антиколониальной борьбой до сих пор значим для индийской памяти о независимости.
T10-055