Ioannis Metaxas, Militär und seit 1936 Diktator Griechenlands, führt ein autoritäres, aber entschieden der nationalen Unabhängigkeit verpflichtetes Regime. Im Lauf des Jahres 1940 provoziert Italien immer wieder im östlichen Mittelmeer – darunter die Torpedierung des griechischen Kreuzers Elli im August. Mussolini, neidisch auf die deutschen Erfolge und auf einen spektakulären Coup auf dem Balkan aus, bereitet von Albanien aus, das er besetzt hält, eine Invasion vor.
In der Nacht vom 27. auf den 28. Oktober 1940, gegen 3 Uhr morgens, erscheint der italienische Gesandte Emanuele Grazzi in der Wohnung von Metaxas und übergibt ihm ein Ultimatum: Italienische Truppen müssten strategische Punkte auf griechischem Gebiet besetzen dürfen, andernfalls bedeute es Krieg. Die Frist ist lächerlich kurz – einige Stunden –, und die Italiener überschreiten bereits die Grenze.
Metaxas, im Morgenmantel, weiß, dass Griechenland schwächer ist und dass sein Regime Verbindungen zum faschistischen Italien gepflegt hat. Nachzugeben würde den Krieg vielleicht vermeiden; abzulehnen heißt, sich allein gegen eine Großmacht der Achse zu stellen. Er muss auf der Stelle antworten.
Metaxas weist das Ultimatum zurück und widersetzt sich, allein gegen Italien. Der Überlieferung nach soll er ein „Όχι“ (Óchi, „Nein“) gerufen haben; tatsächlich erklärt er Grazzi auf Französisch: „Dann ist es Krieg.“ Die vom Rundfunk verbreitete Weigerung löst eine nationale Welle der Begeisterung aus: Der 28. Oktober wird seither als „Ochi-Tag“ („Tag des Nein“) gefeiert, als griechischer Nationalfeiertag. Entgegen allen Erwartungen stoppt die mobilisierte und kampfbereite griechische Armee die italienische Offensive in den Bergen des Epirus und wirft sie im Lauf des Herbstes nach Albanien zurück – die erste wirkliche Landniederlage der Achse. Der griechische Widerstand wird Deutschland im Frühjahr 1941 zum Eingreifen zwingen, um seinem Verbündeten zu Hilfe zu kommen, und damit seine Pläne im Osten entsprechend verzögern. Metaxas selbst stirbt im Januar 1941, vor der deutschen Invasion.
T05-016