Desde el descubrimiento de la fisión del uranio, a finales de 1938, un puñado de físicos calibra una posibilidad vertiginosa: una reacción en cadena podría liberar una energía colosal y quizá producir un arma de una potencia inédita. Varios de estos científicos son refugiados de Europa, que saben a Alemania capaz de llevar a cabo las mismas investigaciones.
El físico húngaro , exiliado en Estados Unidos, está convencido: hay que alertar a las autoridades estadounidenses antes de que el Reich tome la delantera, y asegurar las reservas de uranio. Pero Szilárd es poco conocido y no tiene acceso al poder. Para ser escuchado, piensa en movilizar la voz más prestigiosa de la ciencia: .
El dilema es grave. Empujar al Gobierno a lanzarse a la investigación atómica es abrir la vía a la militarización de la física, con todas sus consecuencias. Guardar silencio es arriesgarse a dejar el arma solo en manos nazis. ¿Hay que firmar y dirigir a Roosevelt una carta de alerta en nombre de Einstein, recurrir a una gestión más discreta ante los científicos, o abstenerse de despertar a los Estados en este terreno?
Dirigieron una carta de alerta al presidente Roosevelt, firmada solo por Einstein: el 2 de agosto de 1939, Einstein firma una carta, redactada con la ayuda de Szilárd y de otros físicos refugiados, que advierte a Roosevelt del potencial militar del uranio y de la amenaza de un programa alemán. Entregada al presidente en octubre de 1939 por mediación del economista , da lugar a la creación de un comité consultivo sobre el uranio, germen lejano del Proyecto Manhattan. La carta Einstein-Szilárd marca el momento en que la física nuclear entra en la órbita de los Estados y de la guerra. Einstein, pacifista convencido, lamentará más tarde haber prestado su nombre a una gestión que, sin embargo, consideraba necesaria.
T00-034