En el otoño de 1940, aspira a un tercer mandato presidencial sin precedentes, frente al republicano . La guerra domina la campaña. Roosevelt ya ha comprometido a Estados Unidos en una ayuda creciente a Gran Bretaña (acuerdo de destructores por bases, aumento de la producción de armamento, primer servicio militar obligatorio en tiempo de paz, votado en septiembre).
Pero la opinión estadounidense sigue profundamente apegada a la neutralidad: una amplia mayoría quiere ayudar a Londres «sin llegar a la guerra», sin enviar soldados. Willkie, que comparte lo esencial de la política exterior de Roosevelt, lo ataca al final de la campaña en el terreno aislacionista y lo acusa de llevar en secreto al país hacia el conflicto.
A pocos días de la votación, Roosevelt prepara un gran discurso en Boston. Debe decidir qué tono dar a la cuestión de la guerra: decir la verdad con prudencia —la ayuda a Gran Bretaña podría llevar algún día más lejos—, tranquilizar sin reservas al electorado sobre la no intervención o eludir el tema. La elección puede hacer bascular millones de votos.
Roosevelt opta por tranquilizar sin reservas: ningún soldado estadounidense será enviado a una guerra extranjera. En Boston, el 30 de octubre de 1940, lanza la promesa que se haría célebre: «I have said this before, but I shall say it again and again and again: your boys are not going to be sent into any foreign wars». La fórmula tranquiliza y contribuye a su reelección el 5 de noviembre de 1940 frente a Willkie, con una cómoda mayoría en el Congreso. Pero lo encierra: había omitido el matiz «salvo en caso de ataque» que figuraba en versiones anteriores. Tras su victoria, Roosevelt acelera la ayuda a Londres: la ley de Préstamo y Arriendo se lanza entre diciembre y marzo. La promesa de Boston se convertirá, tras Pearl Harbor (diciembre de 1941), en el ejemplo clásico del compromiso de campaña superado por los acontecimientos.
T05-019