, de 27 años, manda desde el otoño de 1939 la «Pik As», un grupo de caza equipado con Bf 109. Veterano de la en España, donde perfeccionó la formación en Schwarm (la «patrulla de 4» adoptada por todas las aviaciones), es uno de los tácticos de caza más respetados de la Luftwaffe y en mayo de 1940 suma ya una larga serie de victorias aéreas.
Desde el 10 de mayo, la ruptura alemana avanza en tromba hacia el oeste. Los cazas alemanes practican la Freie Jagd, la «caza libre»: barren el cielo en busca de aparatos aliados, pero también pueden lanzarse en picado sobre objetivos de oportunidad en tierra. Ahora bien, las carreteras del norte de Francia están saturadas. Se mezclan en ellas columnas militares aliadas en retirada e interminables filas de refugiados civiles, a menudo imposibles de distinguir desde el aire.
Este 18 de mayo, sobre la región de Saint-Quentin, el grupo de Mölders divisa una larga columna en una carretera recta. Nada indica con certeza si se trata de tropas, de civiles o de los 2 mezclados. El jefe de grupo debe decidir qué harán sus cazas con este blanco.
En la práctica de la campaña, el ataque a toda columna en los ejes, por principio de interdicción, es lo que se impone la mayoría de las veces: los cazas y bombarderos en picado alemanes atacan ampliamente las carreteras, y el ametrallamiento de columnas que mezclan soldados y refugiados está ampliamente atestiguado. Mölders, por su parte, persigue sobre todo cazas: tras lograr su vigésima victoria homologada el 27 de mayo de 1940, recibe el 29 de mayo la Cruz de Caballero y se convierte en una figura de la propaganda. Católico practicante, dejará la reputación de un oficial atento a ciertos límites, sin que ello exima al arma aérea de su papel en los ataques contra civiles. Su memoria es objeto de un áspero debate en Alemania: erigido durante mucho tiempo en héroe tutelar de la caza, desde la década de 2000 suscita controversias sobre el sentido que debe darse a su nombre en las tradiciones militares. El ametrallamiento de las carreteras de 1940 nunca dio lugar a procesos.
T03-065