, de 48 años, es uno de los poquísimos aviadores que han sido ases en las 2 guerras mundiales. Piloto de caza condecorado en 1914-1918, dirigió la durante la batalla de Francia y acaba de ceder su mando a . Ahora es Jagdfliegerführer 2, jefe de la caza de la , desde los aeródromos del Paso de Calais.
A diferencia de los estados mayores que permanecen en la retaguardia, Osterkamp ha volado en persona sobre Inglaterra durante el Kanalkampf. Ha visto con sus propios ojos lo que las cifras oficiales niegan.
El 1 de agosto, el Reichsmarschall reúne a sus jefes para lanzar la ofensiva aérea contra la Royal Air Force. Ante él, Osterkamp dispone de una constatación sobre el terreno: ha contado entre 500 y 700 cazas británicos concentrados en torno a Londres, en número claramente creciente, y todas las unidades nuevas reciben Spitfire, que él considera de calidad igual a la de los cazas alemanes. Göring, por su parte, repite que el adversario está exangüe y es cobarde.
Osterkamp debe decidir qué decirle al Reichsmarschall, cara a cara.
Osterkamp advierte a Göring sin rodeos: le dice que ha contado entre 500 y 700 cazas británicos en torno a Londres, en aumento constante, y que los Spitfire de las unidades nuevas igualan a los aparatos alemanes. Göring lo descarta todo: según él, los efectivos británicos están diezmados, los pilotos ingleses son unos cobardes y la superioridad de los bombarderos alemanes hace irrisoria la defensa adversaria. El desprecio por la información del terreno en favor de informes halagadores se convertirá en uno de los hilos conductores de la derrota alemana en el aire. Osterkamp recibe, pese a todo, la Cruz de Caballero el 22 de agosto de 1940. Apodado «Onkel Theo» por sus pilotos, más tarde será apartado por Göring por su franqueza. La RAF, lejos de ceder, saldrá reforzada del verano.
T04-068