В конце июля 1940 года британское Адмиралтейство оказывается перед дилеммой в проливе Па-де-Кале. С начала месяца Люфтваффе ведёт Каналькампф — «битву за Ла-Манш», прелюдию к любому вторжению: её самолёты бьют по прибрежным конвоям, идущим вдоль английских берегов, и по боевым кораблям, базирующимся в Дувре, прямо в зоне досягаемости немецких аэродромов в оккупированной Франции.
Потери растут. 25 июля атакует конвой в проливе при поддержке лёгких морских сил; днём его отбивают, но ночью он возвращается, и конвой теряет 11 из 21 судна. Эсминцы Королевского флота, незаменимые для охраны конвоев и — главное — для разгрома любого будущего флота вторжения, становятся слишком уязвимыми мишенями при свете дня в этих узких водах.
Сохранить дневное каботажное судоходство — значит кормить экономику и подтверждать контроль над Ла-Маншем, но под бомбовым ливнем. Вывести эсминцы из Дувра средь бела дня — значит фактически уступить Люфтваффе господство в проливе в светлое время суток. Адмиралтейству предстоит выбирать.
Адмиралтейство выводит эсминцы из Дувра в Портсмут и прекращает дневное прохождение пролива. 26 июля оно запрещает любым судам проходить Дувр в светлое время суток; 28 июля эсминцы уходят из Дувра в Портсмут, и вся восточная половина Ла-Манша днём закрывается для британских эсминцев. Тральщики же продолжают работу, чтобы при необходимости сохранить проход открытым. Немцы видят в этом «значительный успех», дающий надежду на господство в проливе в светлое время суток. Но главное от Люфтваффе ускользает: Королевский флот, который пришлось бы уничтожить до любой высадки, остаётся невредимым. Поскольку нейтрализовать этот флот не удалось, а превосходства в воздухе добиться не вышло, операция «Морской лев» (Seelöwe), задуманное вторжение в Англию, будет в итоге отложена, а затем отменена осенью 1940 года.
T04-066