В столице рейха горстка иностранных корреспондентов пытается рассказать миру о движении к войне. Среди них американец с радиокомпании Си-би-эс, который ведёт и личный дневник. Берлин в конце августа 1939 года полон слухов: только что подписан пакт с Москвой, войска стягиваются, нацистская пресса извергает неистовую антипольскую пропаганду.
Работать при нацистском режиме — занятие опасное. Цензура следит за каждой депешей; министерство пропаганды Геббельса устраивает пресс-конференции, где факты искажаются; слишком независимому журналисту грозит высылка, а то и худшее. Но остаться на месте — значит ещё и быть прямым свидетелем исторического перелома.
Ширер стоит перед профессиональной и моральной дилеммой. Сообщать то, что он видит и понимает, в обход цензуры, рискуя высылкой и потерей наблюдательного пункта? Заниматься самоцензурой, чтобы остаться и продолжать информировать, пусть и в урезанном виде? Или уехать из Германии — ради безопасности и из нежелания служить, пусть и невольно, пропагандистской машине? От этого выбора зависит его миссия свидетеля.
Ширер решил заниматься самоцензурой, чтобы остаться и продолжать информировать: он остался в Берлине, мирился с цензурой в своих передачах, а то, чего не мог сказать в эфире, записывал в дневник. Он пробыл там до конца 1940 года, передавая американским слушателям ценные репортажи о воюющей Германии, и уехал, когда давление стало слишком сильным. Его «Берлинский дневник», а затем монументальный труд о Третьем рейхе стали одними из самых читаемых свидетельств о подъёме и апогее нацизма. Работа иностранных корреспондентов 1939 года оставила истории взгляд изнутри, вырванный у цензуры.
T00-043