Вице-адмирал принимает командование, которому нанесён страшный удар. Его поставили во главе Тихоокеанского флота после отстранения адмирала , в первые дни после , и теперь он разбирается с кризисом, который создал не он и который во всём ему не по силам. В 3 700 километрах к западу от Гавайев крошечный гарнизон — около 450 морских пехотинцев и несколько сотен гражданских — держится с поразительным упорством: 11 декабря он отбил первую японскую высадку, потопив 2 вражеских эсминца и нанеся тяжёлые потери.
Спасательное соединение во главе с авианосцем уже несколько дней идёт к острову. Но разведка говорит определённо: в районе действуют японские авианосцы, выделенные из состава — авианосного соединения, нанёсшего удар по . Американские авианосцы теперь наперечёт — , , : всего 3 корабля на весь Тихий океан. Потерять один из них значило бы встретить 1942 год почти без палубной авиации.
Пай должен решить, пока окно возможностей не закрылось: немедленно вернуть спасательное соединение и бросить на произвол судьбы, сберегая «Саратогу» для будущих сражений; держать прежний курс и дойти до , несмотря на вероятное столкновение с вражескими авианосцами; или отправить на остров только авиагруппу «Саратоги», не подставляя надводные корабли под удар в столь опасном районе.
Вечером 22 декабря Пай приказывает вернуть спасательное соединение, когда оно находится в нескольких сотнях километров от . 23 декабря атолл сдаётся. Решение вызывает глубокую горечь во флоте — офицеры и матросы плачут, узнав об отмене приказа, — и десятилетиями подвергается резкой критике. Зато оно избавляет «Саратогу» от рискованного столкновения и сберегает немногочисленные американские авианосцы, которые в 1942 году оказываются решающими в сражениях в Коралловом море и у атолла Мидуэй.
T10-022