Kommodore Louis Mountbatten leitet seit Oktober 1941 die Combined Operations, und die Verluste der Royal Air Force lassen ihn nicht los. Jede Nacht kehren die Bomberbesatzungen dezimiert heim: Ein neues deutsches Radar, das Würzburg, lenkt Nachtjäger und Flakbatterien mit nie dagewesener Präzision. Die Wissenschaftler der RAF kennen weder seine Frequenz noch seine Abtastweise. Die Luftaufklärung hat ein einzelnes Exemplar auf der Steilküste bei Bruneval ausgemacht, wenige Kilometer nördlich von Le Havre – dort wie hingestellt, fast in Griffweite, in einem besetzten Land.
Mountbatten wägt 3 Wege ab. Er kann einer Handvoll Fallschirmjäger befehlen, nachts über Bruneval abzuspringen, die wesentlichen Bauteile des Würzburg zu demontieren, nach Möglichkeit einen deutschen Techniker mitzunehmen und sich dann zum Strand abzusetzen, wo die Royal Navy sie herausholen würde – ein kühner, aber sekundengenau getakteter Handstreich. Er kann auch die reine Zerstörung wählen: Bomber schicken, um die Anlage dem Erdboden gleichzumachen und dem Feind diese Installation zu nehmen, ohne ihr ein einziges Geheimnis zu entlocken. Oder er verzichtet: Er hält das Risiko für eine im besetzten Gebiet abgesetzte Kompanie für unverhältnismäßig, ausgesetzt an einem mitten im Winter vom Ärmelkanal umtosten Strand.
Es geht um mehr als das Prestige der Combined Operations. Gelingt der Überfall, könnten die britischen Ingenieure endlich die Funktionsweise des Würzburg durchschauen und Gegenmaßnahmen entwickeln, die Hunderten Besatzungen das Leben retten könnten. Scheitert er, begreift der Feind, dass seine Geheimnisse begehrt sind, und verstärkt alle seine Radarstellungen.
In der Nacht vom 27. auf den 28. Februar 1942 springen Major John Frost und seine Kompanie über Bruneval ab, erbeuten die wesentlichen Bauteile des Würzburg und einen deutschen Radarbediener und werden von der Royal Navy abgeholt. Die Beute erlaubt den Wissenschaftlern von Professor R. V. Jones, die Funktionsweise des Radars zu durchschauen und entscheidende Gegenmaßnahmen zu entwickeln, die die Verluste des Bomber Command senken werden. Die Operation Biting wird zum Musterbeispiel für die Combined Operations.
T10-054