El gobierno australiano conoce en pocas horas la magnitud del desastre: este 19 de febrero de 1942, la del vicealmirante , guiada en vuelo por el comandante , lanza sobre más bombas que en . El puerto está en llamas, los buques se hunden en el fondeadero, cientos de civiles y militares yacen muertos o heridos. Al mismo tiempo, el pánico vacía la ciudad: soldados huyen hacia el sur en una desbandada que la posteridad ridiculizará con el nombre de . Canberra se enfrenta a una pregunta candente: ¿qué decirle al pueblo australiano?
Las autoridades federales y la censura militar tienen en sus manos 3 palancas. Pueden minimizar públicamente el balance, anunciar un puñado de muertos en lugar de los cientos reales y atenuar las destrucciones para evitar que el pánico se propague de al conjunto del continente. Pueden, a la inversa, revelar al público el balance real y el alcance de las destrucciones, apostando a que la verdad, por dolorosa que sea, unirá a la nación en lugar de fracturarla. Pueden, por último, imponer un silencio total mediante una censura completa, prohibir todo reportaje, toda carta, todo telegrama que relate el ataque, borrando el acontecimiento de la información pública.
Lo que está en juego va más allá de . El gobierno teme que este ataque sea solo el primero de una larga serie sobre el territorio nacional. Si este primer ataque desencadena el pánico, el tejido civil y militar podría desgarrarse antes de que se organice la defensa.
Las autoridades minimizan de forma radical. El balance oficial queda muy por debajo de la realidad durante décadas: el gobierno anuncia un puñado de muertos, mientras que el ataque causa unos 235. El pánico y las deserciones no se contienen por ello. Primero y más mortífero de los más de 100 ataques japoneses sobre Australia, marca el comienzo de la batalla de Australia. La magnitud real solo se reconocerá plenamente mucho después de la guerra, cuando se abran los archivos y los supervivientes puedan testimoniar libremente.
T10-028