Tras abrir brecha en Sedán, el general quiere lanzarse hacia el oeste sin dejar al enemigo tiempo para recuperarse. Pero sus superiores, inquietos al ver a los blindados aventurarse muy por delante de la infantería y exponer sus flancos a un contraataque francés, le ordenan detenerse para consolidar la cabeza de puente.
Guderian está convencido de que la velocidad es el alma de la maniobra: frenar es ofrecer al adversario la posibilidad de taponar la brecha. Desobedecer abiertamente es arriesgarse a la sanción; obedecer es quizá malograr la victoria.
El jefe de blindados debe elegir. Obedecer estrictamente y detener su cuerpo, tal como se le ordena. Hacer caso omiso y proseguir a toda velocidad hacia la Mancha, despreciando las órdenes. O encontrar una escapatoria: declararse detenido mientras lanza un «reconocimiento en fuerza» que, en la práctica, continúa el avance. Todo el espíritu de la guerra de movimiento está en juego en este arbitraje entre disciplina e iniciativa.
Guderian sortea la orden mediante un «reconocimiento en fuerza»: conminado a detenerse, obtiene autorización para llevar a cabo un simple «reconocimiento en fuerza», que interpreta de manera muy amplia para lanzar, de hecho, todo su cuerpo blindado hacia el oeste. En un momento dado, en desacuerdo con sus superiores, llega incluso a amenazar con dimitir. Su desobediencia creativa mantiene el ritmo fulminante de la ruptura y permite alcanzar la Mancha ya el 20 de mayo, separando a los ejércitos aliados del Norte. El episodio ilustra la tensión, en el corazón de la «Blitzkrieg», entre la prudencia del alto mando y la iniciativa de los jefes de blindados, y cuánto debe la victoria de 1940 a esa audacia insubordinada.
T03-132