La de mayo de 1939 instauró el servicio militar obligatorio en tiempo de paz, y todos intuyen que, en caso de guerra, el servicio se generalizará. Para jóvenes animados por convicciones pacifistas, religiosas o morales, la llamada a filas plantea un agudo caso de conciencia.
El Reino Unido, aleccionado por los desgarros de 1914-1918, ha previsto un marco legal: un recluta puede solicitar ser reconocido como objetor de conciencia y comparecer ante un tribunal local, que decide eximirlo, destinarlo a tareas no combatientes u obligarlo a un trabajo civil de interés general. El tribunal también puede rechazar la solicitud.
El trámite expone, sin embargo, a la sospecha de cobardía y al oprobio social, y quien se niega en redondo a servir se arriesga a la cárcel. Eres un joven recluta, un hombre de convicciones, y debes decidir tu conducta antes de ser llamado a filas.
Puedes reivindicar el estatuto de objetor y afrontar el tribunal, asumiendo el riesgo de que tus iguales te juzguen mal; negarte a todo servicio, a riesgo de ir a la cárcel; o aceptar el servicio ordinario callando tus escrúpulos, para no singularizarte. La elección compromete tu conciencia, tu reputación y, quizá, tu libertad.
Muchos reivindicarán el estatuto de objetor y comparecerán ante el tribunal: a lo largo de toda la guerra, unos 61 000 británicos, entre ellos un millar de mujeres, se registrarán como objetores de conciencia. Según el balance oficial presentado en la Cámara de los Comunes en mayo de 1945, los tribunales locales dictan unas 3 500 exenciones incondicionales (alrededor del 6 %), cerca de 29 000 inscripciones condicionadas a un trabajo civil —agricultura, minas, ambulancias, defensa pasiva— (casi la mitad) y unos 14 600 destinos a servicios no combatientes, como el o la desactivación de explosivos (alrededor de una cuarta parte); unas 12 000 solicitudes se rechazan definitivamente. Otros recuentos hablan de 18 000 rechazos en primera instancia, una parte de ellos revisada en apelación. El dispositivo británico, más flexible que el de otros países, permite conciliar la convicción individual y el esfuerzo nacional. Negarse en redondo exponía, en cambio, a la cárcel: unos 5 500 objetores pasarán por ella. La gestión de la objeción da fe de una democracia que trata de respetar la conciencia incluso en tiempo de guerra.
T00-036