В Ковентри, промышленном центре Мидлендса, сосредоточены оружейные, авиационные и станкостроительные заводы. В ночь с 14 на 15 ноября 1940 года Люфтваффе проводит против города операцию «Лунная соната»: более 400 бомбардировщиков, ведомых радиомаяками, должны уничтожить город одним сосредоточенным налётом — это демонстрация «войны радиоволн» и площадных бомбардировок.
Средневековый город с плотной застройкой и старыми домами крайне уязвим. Первые волны сбрасывают зажигательные бомбы, и вспыхивают бесчисленные очаги; следующие добавляют фугасные, которые мешают спасателям и питают огненный смерч. Когда рвутся водопроводные магистрали, начинает не хватать воды.
Этой ночью службы гражданской обороны — пожарные, уполномоченные ПВО (ARP wardens), санитары — сражаются с огнём, превосходящим их возможности. Нужно ли рассредоточить команды, чтобы спасти как можно больше жизней в жилых кварталах, сосредоточить усилия на оружейных заводах, признанных приоритетом, или отойти, чтобы сберечь спасателей перед лицом неуправляемого пожара?
Спасатели стараются прежде всего рассредоточить команды, чтобы спасти как можно больше жизней в кварталах, но масштаб бедствия их захлёстывает. Бомбардировка, одна из самых разрушительных за время «Блица», убивает около 568 человек, ранит сотни, разрушает средневековый центр и собор Святого Михаила, чьи руины станут символом. Десятки заводов повреждены, но производство возобновляется за несколько недель. Нацисты создают глагол coventrieren («ковентрировать») для обозначения полного уничтожения города. Версия о том, что Черчилль, предупреждённый расшифровками «Ультра», сознательно позволил разрушить Ковентри, чтобы сохранить этот секрет, сегодня в значительной мере опровергнута: разведданные не указывали цель достаточно ясно и вовремя. Ковентри остаётся символом мученичества городов под бомбами.
T05-023