После разгрома часть союзных солдат — главным образом британцы, но также и французы — оказывается отрезанной в тылу противника: до Дюнкерка они добраться не смогли. Прячась в сельской местности, раненые или голодные, они пытаются избежать плена, а иногда и добраться до нейтральной страны, чтобы оттуда вернуться в Англию.
Для вас, бельгийской семьи, обнаружившей одного из них, выбор чреват тяжёлыми последствиями. Приютить и спрятать его, накормить, помочь бежать — это поступок солидарности и сопротивления, но за него грозит самое суровое наказание, вплоть до смертной казни, если оккупант узнает, а донос всегда возможен. Выдать его властям из страха перед расправой над всей вашей семьёй. Или ненадолго помочь ему (едой, штатской одеждой), не оставляя на ночлег, чтобы уменьшить опасность.
Это одна из первых больших нравственных дилемм оккупации: поставить солидарность выше безопасности близких или наоборот. Таких случаев станет всё больше, и из них вырастут будущие подпольные цепочки побега, которые помогут очень многим союзным лётчикам.
Многие семьи, рискуя жизнью, укрывали отбившихся солдат, прятали их и помогали им бежать: уже летом 1940 года союзных солдат, оставшихся в тылу, прятали, кормили, переодевали в штатское и помогали им уйти. Эти стихийные и опасные поступки — за укрывательство «врага» оккупанта грозила смертная казнь — положили начало крупным бельгийским цепочкам побега (таким как будущая сеть «Комета»), по которым сотни союзных лётчиков были переправлены в Испанию. Репрессии были жестокими: многие из этих незаметных участников Сопротивления заплатили за помощь свободой или жизнью. Помощь союзным солдатам стала одной из первых и самых опасных форм гражданского сопротивления.
T04-112