58岁的海军上将统领法国海军:约17.5万人,拥有世界上最强大的舰队之一;陆军正在崩溃,这支舰队却完好无损。6月16日雷诺倒台,17日贝当请求停战。达尔朗曾向英国人保证,法国舰队绝不会落入德国人手中。这支舰队拥有现代化舰只——快速战列舰敦刻尔克号和斯特拉斯堡号,以及崭新的黎塞留号——分散在土伦、北非和大西洋各处。
6月20日,德方条件尚未公布,要到次日才会在雷通德交出。一切将取决于舰队的命运——移交、扣押,还是在敌方监督下解除武装——这种不确定令伦敦极为不安。
达尔朗握有相当大的自主力量,也有几种结构性的选择:在签字之前先行自沉舰队;整体投奔英国,与贝当决裂;或者在执行停战协定的前提下,把舰船分散到帝国各港口(土伦、米尔斯克比尔、阿尔及尔、达喀尔)。世界第四大海军的命运,取决于他的裁决。
达尔朗选择依据第8条,把舰队分散到帝国各港口并解除武装。他既拒绝立即自沉,也拒绝投奔伦敦,而是相信第8条——它让舰船仍挂法国旗,停在法国或殖民地港口。不过6月24日,他向各舰长下达了秘密命令:一旦占领军企图夺取舰船,就将其自沉。这种对停战协定的信任后来被证明是悲剧性的:英国人担心舰队有朝一日为希特勒所用,7月3日在米尔斯克比尔发动了攻击。达尔朗追随维希政权,成为其“接班人”,后来出任政府首脑;1942年11月在北非转向盟军,同年12月24日在阿尔及尔遇刺身亡。他1940年6月的决定,开启了通向米尔斯克比尔惨剧的连锁反应。
T04-031