1940年秋天,竞选前所未有的第三个总统任期,对手是共和党人。战争是这场竞选的核心话题。罗斯福已经让美国对英国的援助不断加码:达成驱逐舰换基地协定,提高军备产量,9月又通过了和平时期的第一次征兵。
但美国民意仍然坚定地主张中立:大多数人希望援助伦敦,却以不派兵参战为限,也就是“战争之外的一切援助”。威尔基在对外政策上与罗斯福大体一致,却在竞选后期打起孤立主义的牌,指责罗斯福暗中把国家引向战争。
距离投票只剩几天,罗斯福准备在波士顿发表一场重要演讲。他必须决定在战争问题上用什么口吻:谨慎地说出实情,也就是对英援助有朝一日可能走得更远;毫无保留地向选民保证不会介入;或者干脆回避这个话题。这个选择可能左右数百万张选票。
罗斯福选择毫无保留地安抚选民:不会有任何美国士兵被派去打外国的战争。1940年10月30日,他在波士顿说出了那句著名的承诺:“我以前说过,我还要一遍又一遍地说:你们的孩子绝不会被送去参加任何外国战争。”这句话安抚了人心,也助他在1940年11月5日击败威尔基、成功连任,国会中也保持了稳固的多数。但这句话也束缚了他:他略去了此前几个版本里的限定语“遭到攻击时除外”。胜选之后,罗斯福加快了对伦敦的援助,租借法案在12月至次年3月间陆续推出。珍珠港事件(1941年12月)之后,波士顿的这个承诺成了竞选承诺被形势推翻的经典例子。
T05-019