El 1 de julio de 1940, el Gabinete de Guerra británico, presidido por , debe pronunciarse sobre la operación Catapult: la neutralización simultánea de la flota francesa en todos los puertos donde la Royal Navy puede alcanzarla — Plymouth y Portsmouth (captura por sorpresa), Alejandría (negociación Cunningham-Godfroy) y, sobre todo, Mers-el-Kébir, cerca de Orán, donde fondea la principal escuadra francesa.
Churchill sopesa varias certezas. Si la flota francesa cayera en manos del Eje, la relación de fuerzas naval en el Mediterráneo se invertiría. Roosevelt le ha escrito que duda de que los franceses cumplan su promesa de no entregar sus buques. La operación neutralizaría cientos de miles de toneladas de buques de primera línea. Pero se haría contra un aliado de la víspera, cuyos marinos han combatido junto a los británicos — un acto política y moralmente explosivo.
La elección es desgarradora: dar luz verde total, limitar la acción a los puertos ya bajo control británico o dejar a Darlan tiempo para cumplir su promesa del 17 de junio.
Churchill da luz verde total: la seguridad naval prima sobre el riesgo político. La operación Catapult se lanza el 3 de julio, decidida por unanimidad del Gabinete el 1 de julio. Churchill la calificará más tarde de «decisión odiosa, la más antinatural y la más dolorosa en la que jamás me he visto implicado». Ante los Comunes, el 4 de julio, asume el ataque, y los escaños conservadores —hasta entonces reservados hacia él— lo aclaman: es el momento en que la Cámara se adhiere plenamente a él. Mers-el-Kébir costará la vida a 1 297 marinos franceses y envenenará de forma duradera las relaciones franco-británicas, pero demuestra al mundo, y sobre todo a Washington, la determinación británica de proseguir la guerra cueste lo que cueste.
T04-047