El gran almirante , de 64 años, manda la Kriegsmarine desde 1928. La marina alemana sale maltrecha de la campaña de Noruega, que le ha costado una parte importante de sus buques de superficie. Frente a la Royal Navy, primera flota del mundo, la relación de fuerzas le es radicalmente desfavorable.
Pero ordenó el 2 de julio preparar la operación León Marino (Seelöwe), la invasión de Gran Bretaña. El plan supone transportar un ejército a través de la Mancha y mantenerlo abastecido bajo la amenaza permanente de la flota británica. El ejército de tierra sueña con una travesía al estilo del «cruce de un río»; Raeder, en cambio, sabe lo que exige en barcazas, en escolta y en dominio del aire.
Sus servicios calculan que ningún desembarco es posible antes de la segunda quincena de septiembre y que, incluso entonces, la marina no podrá proteger la operación contra un contraataque naval británico. Las tormentas de otoño cierran después la ventana.
Raeder debe decidir si le dice francamente a Hitler lo que la marina no puede garantizar.
Raeder advierte a Hitler sin rodeos: la marina no puede garantizar la travesía y la invasión es una apuesta peligrosa. Ya el 19 de julio protesta por la carga impuesta a la marina; un memorando del 30 de julio subraya que el desembarco sería vulnerable a la Royal Navy. A finales de julio, el cuartel general de la Kriegsmarine advierte a Hitler de que un desembarco no es posible antes de la segunda quincena de septiembre y de que, incluso entonces, la marina no podrá sostenerlo frente a un contraataque británico. El jefe de Estado Mayor naval, , se niega a asumir la responsabilidad para el resto del año. Como las transformaciones de barcazas no estarán listas hasta el 15 de septiembre, las únicas fechas de invasión posibles caen entre el 22 y el 26 de septiembre, con una meteorología desfavorable. Estas reservas navales, sumadas al fracaso de la Luftwaffe en la conquista del cielo, llevarán a Hitler a aplazar sine die León Marino en el otoño de 1940. La invasión nunca tendrá lugar.
T04-072