, de 47 años, es el adjunto del Führer (Stellvertreter), durante mucho tiempo el número 2 del Partido nazi y uno de los más antiguos fieles de Hitler. Pero a medida que la guerra se extiende, su influencia real declina en favor de rivales como Bormann o Göring. Hess sigue convencido de una idea fija: alemanes y británicos, pueblos «germánicos», no deberían hacerse la guerra; un acuerdo sería posible antes de que Alemania se volviera hacia el Este.
Piloto apasionado, ha concebido en secreto un proyecto personal e insensato: ir él mismo a Escocia para reunirse con el duque de Hamilton, al que cree influyente y favorable a la paz, y negociar directamente un arreglo por encima de los dirigentes británicos. Ignora que Hamilton no tiene ni ese poder ni esa intención, y que Churchill nunca cederá.
Hess se encuentra ante una elección de peso: renunciar a un proyecto condenado al fracaso que lo cubriría de ridículo; consultarlo con Hitler, que sin duda se lo prohibiría; o pasar por encima de todo e intentar solo, clandestinamente, ese vuelo hacia el enemigo, apostando locamente por una paz separada en vísperas de Barbarroja.
Hess pasa por encima de todo e intenta solo el vuelo clandestino hacia el enemigo. El 10 de mayo de 1941 despega en solitario de Augsburgo a los mandos de un Messerschmitt Bf 110, atraviesa el mar del Norte y salta en paracaídas cerca de Eaglesham, al sur de Glasgow, donde es capturado de inmediato. Su gestión es un fiasco total: los británicos lo internan como prisionero y no contemplan ninguna negociación; Hitler, furioso y avergonzado, lo declara públicamente víctima de trastornos mentales y hace detener a su entorno. Bormann hereda sus funciones en el partido. El asunto, ocurrido 6 semanas antes del ataque a la URSS, alimenta innumerables especulaciones. Hess permanecerá prisionero hasta el final de la guerra, será condenado a cadena perpetua en Núremberg y morirá en la prisión de Spandau en 1987, último preso de esa cárcel berlinesa.
T07-016