El príncipe , primer ministro de Japón, debe presentar el 2 de julio de 1941 a la conferencia imperial, ante el emperador , la línea del país. 10 días antes, el 22 de junio, Alemania invadió la Unión Soviética. Una vieja cuestión se vuelve urgente: ¿golpear al norte o al sur?
El , la doctrina del norte, apunta a la URSS y Siberia; el , la del sur, codicia el petróleo, el estaño y el caucho de las Indias Orientales Neerlandesas, Malasia y Filipinas. El norte deja un recuerdo amargo: en (), en el verano de 1939, el Ejército Rojo infligió una dura derrota a las tropas japonesas. En abril de 1941, Tokio llegó a firmar un pacto de neutralidad con Moscú.
El ministro de Asuntos Exteriores exige, sin embargo, atacar la URSS sin esperar, junto al aliado alemán. La marina mira al sur y a la Indochina francesa, a las puertas de las colonias británicas y neerlandesas; pero un avance amenaza con poner en contra de Japón a Estados Unidos, que le vende su petróleo y con el que Konoe negocia.
Konoe debe decidir: atacar la URSS ahora, como pide Matsuoka; no moverse ni al norte ni al sur y apostar por un acuerdo con Washington; o avanzar primero hacia el sur, a riesgo de una guerra con las potencias anglosajonas, y golpear la URSS solo si se hunde.
Konoe descarta la línea de Matsuoka, y la conferencia imperial del 2 de julio de 1941 elige avanzar primero hacia el sur: Japón seguirá adelante con sus planes en Indochina y Tailandia y no retrocederá ante el riesgo de una guerra con Gran Bretaña y Estados Unidos. Por ahora no entra en la guerra germano-soviética, pero refuerza sus fuerzas frente a la URSS para resolver la cuestión del norte si el conflicto se vuelve a su favor: con el nombre de , el ejército concentra en Manchuria unos 700 000 hombres. El 16 de julio, Konoe dimite para formar el 18 un nuevo gabinete sin Matsuoka. Las tropas japonesas entran en el sur de Indochina a finales de julio; Washington congela los activos japoneses el 26 de julio y luego impone un embargo de petróleo el 1 de agosto. Como la Unión Soviética resiste, el Estado Mayor renuncia el 9 de agosto a cualquier ataque en el norte para 1941. Privado de petróleo, Japón se resuelve a la guerra contra las potencias anglosajonas, que comienza en el 7 de diciembre de 1941. La lección de y el pacto de neutralidad mantendrán tranquilo el frente del norte hasta agosto de 1945.
T00-077