Un mes después del inicio de Barbarroja, el alemán, punta de lanza de la ofensiva hacia Moscú, alcanza Smolensk, cerrojo de la gran carretera de la capital. Los grupos blindados de Hoth y Guderian completan un nuevo cerco gigantesco y atrapan a varios ejércitos soviéticos en una vasta bolsa alrededor de la ciudad, tomada el 16 de julio.
Del lado soviético, el mariscal Timoshenko tiene la misión de taponar la brecha con fuerzas heterogéneas, mal equipadas, lanzadas a la batalla a medida que llegan. La doctrina y Stalin prohíben ceder terreno; pero sacrificar ejércitos enteros en una bolsa insostenible es militarmente absurdo.
Timoshenko debe decidir: ordenar a los ejércitos cercados que resistan en el sitio para fijar al enemigo, a riesgo de su aniquilación; intentar que rompan el cerco hacia el este para salvar fuerzas, desafiando las órdenes de no retirada; o lanzar contraataques de socorro desde el exterior de la bolsa. De esta elección depende la supervivencia de cientos de miles de hombres, y el ritmo del avance alemán hacia Moscú.
Timoshenko apuesta por los contraataques de socorro lanzados desde el exterior de la bolsa: a finales de julio, ejércitos de refresco sacados de la reserva y agrupados en grupos operativos golpean los flancos alemanes. Mal coordinados y muy costosos, ayudan sin embargo al grupo del general Konstantín Rokossovski a mantener abierto un estrecho corredor, por el que parte de los ejércitos 16.º y 20.º cercados escapa a principios de agosto; solo unos 50 000 hombres logran salir. La bolsa de Smolensk queda reducida el 5 de agosto y entrega unos 300 000 prisioneros. Pero la batalla, prolongada hasta septiembre por otras contraofensivas soviéticas (entre ellas la de Yelnia), tiene un efecto inesperado: desgasta al , agota sus blindados y le hace perder un tiempo precioso. En parte por ello, Hitler desviará pronto el esfuerzo principal hacia Kiev y Leningrado, aplazando el asalto a Moscú. La resistencia encarnizada de Smolensk, pagada a un precio terrible, contribuye a desbaratar el calendario alemán: primer grano de arena en la «guerra relámpago» del Este.
T08-018