Летом 1940 года бельгийская экономика возобновляет работу под немецким управлением. Безработица грозит сотням тысяч семей, а оккупант, которому нужны рабочие руки, предлагает работу — и в Бельгии, и в Германии. На этом этапе отъезд в рейх ещё выдаётся за добровольный и сопровождается заманчивой зарплатой и льготами.
Для вас, оставшегося без работы, дилемма вполне конкретна. Отказаться от любой работы, связанной с оккупантом, — значит сохранить чистую совесть, но рискнуть обречь семью на нужду. Принять место в Бельгии — значит зарабатывать на жизнь, оставаясь в стране. Уехать работать в Германию — значит обеспечить себе заработок, но и напрямую служить военной экономике врага и расстаться с близкими.
Выбирать нужно вам. Можно согласиться на местную работу при оккупации, чтобы прокормить семью. Можно уехать в Германию ради лучшей зарплаты. А можно отказаться от любой работы, связанной с оккупантом, и искать другие средства к существованию. То, что в 1940 году выглядит свободным выбором, уже затрагивает вашу совесть и будущее ваших близких.
Большинство рабочих возвращается к работе на месте, потому что семьи нужно кормить. Меньшинство, привлечённое зарплатами, добровольно уезжает работать в Германию летом и осенью 1940 года, пока этот поток не иссякнет. Преобладает логика «меньшего зла»: работать, чтобы выжить, не втягиваясь дальше. Эта первоначальная терпимость радикально изменится с октября 1942 года, когда оккупант введёт принудительный труд (принудительную депортацию в рейх), превратив экономический выбор в принуждение и подпитав Сопротивление и бегство тех, кто уклонялся от отправки.
T04-128