Во второй половине дня 13 ноября 1941 года ваш авианосец возвращается в Гибралтар: до мола остается каких-нибудь 30 миль, позади — переброска истребителей на Мальту. Хватило одной торпеды: выпущенная с U-81, она попадает в правый борт ниже ватерлинии и проделывает в корпусе длинную пробоину. Машины останавливаются, крен опасно растет, вода уже подбирается к соседним погребам. Вы — командир, вы стоите на накренившемся мостике, и на счету каждая минута.
Ваш корабль — символ: один из самых современных авианосцев флота, который вражеская пропаганда не раз объявляла потопленным. Потерять его — удар и по моральному духу, и по мощи морской авиации в Средиземноморье. Но технические реалии безжалостны: из-за крена могут залиться дымоходы и погаснуть котлы, а значит, пропадет энергия для насосов. Без хода и электричества борьба превращается в гонку с поднимающейся водой. Гибралтар близко, эсминцы охранения подходят к борту и ждут, когда вы примете решение.
Перед вами 3 пути, и экипаж ждет вашего приказа.
Командир, капитан 1-го ранга Лобен Монд, сразу приказал эвакуировать экипаж: крен нарастал, и он опасался опрокидывания, столь же внезапного, как у «Корейджеса» и «Глориеса», погибших вместе со значительной частью экипажей. Подошедший к борту эсминец «Легион» принял на борт почти весь экипаж; погиб 1 человек, старший матрос Эдвард Митчелл, из примерно 1 500. Затем на борт вернулись аварийные партии, снова разожгли котел и запустили насосы, эсминец «Лафори» подавал энергию, а буксир «Темза» взял авианосец на буксир к Гибралтару. Слишком поздно: вода дошла до котельного отделения, и «Арк Ройял» перевернулся и затонул на рассвете 14 ноября 1941 года, примерно через 14 часов после попадания торпеды. В феврале 1942 года военный трибунал признал Монда виновным в халатности — за то, что после эвакуации он не оставил на борту достаточное число аварийных партий, — но признал, что прежде всего он заботился о жизни своих людей. Обломки корабля лежат на глубине около 1 000 метров, примерно в 30 милях от Гибралтара; их обнаружили в 2002 году.
T09-053