1941年11月13日下午,你的航母在为马耳他运送战斗机之后返航直布罗陀,离防波堤只有30海里左右。仅仅一道雷迹就够了:U-81号潜艇的一枚鱼雷命中右舷水线以下,在船体上撕开一道长长的裂口。主机停转,倾斜越来越危险,海水已经涌进相邻的舱室。你是舰长,站在倾斜的舰桥上,每一分钟都至关重要。
你的战舰是一个象征:它是舰队中最先进的航母之一,敌方的宣传曾多次宣称已将它击沉。失去它,既打击士气,也削弱地中海的海军航空力量。但技术上的现实毫不留情:倾斜可能灌满烟道、熄灭锅炉,水泵也就失去了动力。没有动力,没有电力,抢救就成了与上涨海水的赛跑。直布罗陀近在咫尺,护航驱逐舰已靠到你的身边,只等你一声令下便展开行动。
3条路摆在面前,全舰官兵都在等你下令。
舰长洛本·莫恩德海军上校立即下令撤离全体船员:倾斜在加剧,他担心航母会像勇敢号和光荣号那样突然倾覆,让大批官兵随舰沉没。军团号驱逐舰靠上舷侧,救起了几乎全部船员;全舰约1500人中只有1人死亡,是一等水兵爱德华·米切尔。随后,安全小组重新登舰,点燃一座锅炉,让水泵恢复运转,拉福里号驱逐舰提供电力,泰晤士号拖船拖着航母驶向直布罗陀。但为时已晚:海水涌进锅炉舱,皇家方舟号在1941年11月14日凌晨倾覆沉没,距中雷约14小时。1942年2月,军事法庭裁定莫恩德犯有疏忽罪,理由是撤离后他没有留下足够的安全小组在舰上,同时承认他起初首先考虑的是部下的生命。沉船躺在水深约1000米处,离直布罗陀约30海里,2002年被找到。
T09-053