HMS «Равалпінді» — колишній пасажирський лайнер компанії P&O (Peninsular and Oriental Steam Navigation Company), збудований 1925 року, водотоннажністю 16 700 тонн, що обслуговував лінію Лондон–Бомбей. Реквізований із початком війни й перебудований на допоміжний крейсер (Armed Merchant Cruiser), він має за головне озброєння лише 8 дуже старих гармат калібру 152 мм, успадкованих від Першої світової війни; його екіпаж здебільшого складається з резервістів навколо невеликого ядра кадрових моряків.
Він патрулює Данську протоку — прохід завдовжки 480 км між Ісландією та Гренландією, щоб не пускати німецькі кораблі до Атлантики. Ця місія здебільшого теоретична, бо корабель для неї надто погано озброєний: ледве 17 вузлів, жодного бронювання, повністю ручне керування вогнем.
60-річний — офіцер запасу, знову покликаний на службу, і батько майбутнього письменника Людовіка Кеннеді, який стане журналістом BBC і хроністом морської справи. 23 листопада 1939 року о 15:45, коли «Равалпінді» курсує за 70 миль на південний схід від Ісландії, він бачить 2 масивні силуети: німецькі лінійні крейсери «Шарнгорст» і «Гнейзенау», що вийшли з Вільгельмсгафена 21 листопада у свій перший за цю війну океанський похід під командуванням адміралів Маршалла та Лют'єнса. Перед цими 2 велетнями — 32 600 тонн і 9 гармат калібру 280 мм у кожного — «Равалпінді» технічно беззахисний. Будь-який бій був би самогубством.
Кеннеді обирає бій — щоб виграти час для перехоплення Королівським флотом, без ілюзій щодо долі корабля. О 15:51 він відкриває вогонь по «Шарнгорсту» з 8 600 метрів зі своїх гармат калібру 152 мм. Влучання незначне. «Шарнгорст» відповідає о 15:56: третій залп калібру 280 мм розносить місток, убиваючи Кеннеді та всіх вахтових офіцерів. О 16:03 вогонь відкриває й «Гнейзенау». О 16:11 «Равалпінді» горить, щогли зламано, він більше не стріляє. О 16:25 він перекидається й тоне. Перед смертю Кеннеді передав Адміралтейству чітке повідомлення з позиціями 2 німецьких лінійних крейсерів. Підсумок: 238 загиблих британців, зокрема Кеннеді. 37 полонених підбирають німці, ще 11 — HMS «Читрал». Німці, довідавшись, що залишає Скапа-Флоу, щоб їх перехопити, повертаються до Вільгельмсгафена без переслідування (24–28 листопада). Повідомлення «Равалпінді», імовірно, врятувало десятки торговельних суден. Черчилль, перший лорд Адміралтейства, заявляє 27 листопада в палаті громад: «HMS „Равалпінді“ показав вічний дух флоту. Капітан Кеннеді знав, що шансів у нього немає. Проте він бився. Пам'ять про нього та його людей житиме з нами». Цей епізод входить до британської морської міфології як приклад основоположної тактичної жертви. Кеннеді посмертно отримує Хрест за видатні заслуги (Distinguished Service Cross). Його син Людовік стане морським критиком, а згодом пацифістом — його книжки Sub-Lieutenant (1942) і Pursuit (1974) воскресять пам'ять про батька.
T01-085