大逃难把数以百万计的平民抛上了道路,而此刻盟军各集团军恰恰需要这些干道来调动:开进比利时、机动、后撤、运送补给与援军。军用道路与难民洪流搅在一起,乱成一团,不仅使行动陷于瘫痪,还给敌机提供了目标。
军事指挥部面临一个撕心裂肺的两难。给予军事调动绝对优先,把难民逐出或拦在战略道路之外,代价是对平民极为冷酷。出于人道让难民通过,接受调动的瘫痪。或者设法分离民用和军用干道来调节交通——在紧急状态下很难执行。
这里的利害既是军事的,也是人道的:调动是否顺畅可能决定一场战役的胜负,但把惊恐的家庭挡回去在道义上难以承受。难民与部队的这种纠缠事先估计不足,严重扰乱了盟军在比利时和法国的作战行动。
盟军指挥部试图通过分离民用与军用交通流来加以调节,但由于缺乏准备和手段,调节很快被规模庞大的大逃难冲垮:难民堵塞道路,严重妨碍军事调动。参谋部事先对这种纠缠估计不足,加剧了盟军的混乱:纵队被堵,命令延误,部队无法机动。因此,大逃难除了带来人道惨剧之外,也是导致战败的一个军事因素。这一事件揭示了现代战争中常被忽视的一面:平民人口流动对作战指挥的影响——1940年的各国军队对这个问题毫无准备。
T03-135