海军上将自1941年4月起担任日本帝国海军军令部总长,在统帅部内代表舰队,参与秋季的各项关键决策。他受的是传统海军战略的熏陶,比大多数人更清楚事态的严重:美国的石油禁运正在扼住日本的咽喉,石油储备估计只够约2年的消耗,每过一个月,余地就少一分。
9月6日的御前会议已经定下一个时间表,但期限已过,仍无结果。在华盛顿,大使与国务卿的谈判陷入僵局,卡在一个无法化解的问题上:美国要求日本从中国撤军。
对统帅部而言,时间如今对日本不利。太平洋上适合作战的季节即将过去,外交和军事时钟朝着相反的方向走。
11月5日,天皇主持御前会议,即天皇亲临的会议。提交的文件把开战与谈判在规定期限前失败挂钩。永野必须选定舰队的立场:延长谈判,既不发最后通牒,也不定攻击日程;屈从美方条件,包括从中国撤军;或者支持开战,并设定最后期限,若11月底前仍未签订协议即行开战。
支持附带期限的开战路线:1941年11月5日的会议通过了《帝国国策遂行要领》,确定走向战争,同时给外交留下最后一段时限,约至11月30日。甲案和乙案这2个方案被批准作为最后的让步;野村11月6日提出前者,20日提出后者。11月26日的赫尔照会重申日本须从中国撤军,东京将其视为拒绝。12月1日的御前会议确认开战。攻击舰队此时已驶向夏威夷;12月7日,日军袭击了珍珠港。11月5日定下的日程锁死了后续进程:期限前达不成协议,军事决定几乎自动生效,谈判者的回旋余地一路缩小,直到战争爆发。
T09-070