La invasión de Inglaterra (León Marino) supone primero aniquilar a la RAF para obtener el dominio del cielo. La Luftwaffe de lanza, a partir del 13 de agosto de 1940 —el «Adlertag», el Día del Águila—, una ofensiva aérea masiva para destruir la caza británica: es la batalla de Inglaterra.
Queda por elegir el objetivo prioritario. Golpear los aeródromos y los radares de la caza (el Fighter Command) apuntaría directamente a la capacidad de la RAF para defenderse: es el objetivo militarmente decisivo. Golpear las ciudades (Londres) aterrorizaría a la población y podría quebrar la moral, pero desviaría el esfuerzo del objetivo militar. Dispersar los golpes debilitaría el conjunto.
El mando alemán puede concentrar sus ataques en los aeródromos y radares de la caza, apuntar a las ciudades para quebrar la moral o dispersar sus ataques (puertos, industrias, aeródromos). La elección del objetivo va a decidir el desenlace de la batalla y, por tanto, la posibilidad misma de invadir Inglaterra.
La Luftwaffe empieza concentrándose en la caza: durante la batalla de Inglaterra (agosto de 1940) machaca los aeródromos y radares del Fighter Command y somete a la RAF a una fuerte presión. Pero a principios de septiembre, en represalia por una incursión británica sobre Berlín, y se vuelcan sobre las ciudades: el bombardeo de Londres (el «Blitz»). Este traslado del esfuerzo de los aeródromos a las ciudades alivia a la caza británica en el momento crítico y le permite recuperarse. La RAF no es aniquilada; a falta de dominio del cielo, la invasión (León Marino) se aplaza y luego se abandona. La elección alemana de apuntar a las ciudades en lugar de rematar a la caza se considera a menudo uno de los errores que hicieron perder la batalla de Inglaterra, primer fracaso estratégico del Reich.
T04-142