El vicealmirante manda la salida de superficie alemana más poderosa desde el comienzo de la guerra. El 4 de febrero de 1941, sus 2 cruceros de batalla, el Scharnhorst y el Gneisenau, han forzado el estrecho de Dinamarca para llevar a cabo una vasta campaña de guerra al corso en el Atlántico: la operación Berlin.
Su misión, fijada por el gran almirante Raeder, es destruir el tonelaje mercante aliado, vital para el abastecimiento de Gran Bretaña. Pero va acompañada de una consigna estricta, heredada de la prudencia de Hitler tras la pérdida del Graf Spee: no enfrentarse a ningún buque de línea enemigo y preservar a toda costa estos buques irreemplazables.
El 8 de febrero, en alta mar en el Atlántico Norte, los vigías divisan el convoy HX-106, unos 40 cargueros procedentes de Halifax. Es exactamente la presa buscada. Pero el convoy va acompañado de un viejo acorazado de la Royal Navy, el Ramillies, lento y anticuado, cuyos cañones de 381 mm siguen siendo capaces de asestar golpes mortales. Los cruceros de Lütjens son más rápidos y sus piezas de 280 mm tienen mayor alcance; el comandante del Scharnhorst propone incluso atraer al acorazado para dejar que el Gneisenau masacre a los mercantes.
Lütjens rompe el contacto sin combatir, conforme a la orden de no correr ningún riesgo: estrictamente fiel a la directiva de Hitler, rechaza la oferta de su subordinado y ordena romper el contacto. El convoy HX-106 prosigue su ruta intacto. La prudencia de Lütjens, que antepone la preservación de sus 2 unidades a la destrucción de tonelaje, anuncia el dilema permanente de la Kriegsmarine de superficie: unos buques demasiado valiosos para arriesgarlos se vuelven casi inutilizables. La operación Berlin será, aun así, a lo largo de 2 meses, el crucero de guerra más rentable de la marina alemana, con 22 buques hundidos o capturados evitando sistemáticamente las escoltas pesadas. Pocos meses después, Lütjens volverá a salir con el Bismarck, y esta vez el enfrentamiento con los acorazados británicos le costará la vida.
T06-036