Главный маршал авиации и командующий 11-й авиагруппой только что выиграли битву за Британию. Но в лондонском Министерстве авиации их методы теперь оспаривают собственные коллеги.
Оппозицию возглавляют , командующий 12-й авиагруппой, и маршал авиации — сторонники тактики «Большого крыла»: сосредоточить несколько эскадрилий до перехвата, в противоположность дробному и быстрого отпора, который практикует Парк. Совещание в Министерстве авиации 17 октября 1940 года под председательством Шолто Дугласа превращается в суд над методами Парка.
К этому добавляется спор о ночном перехвате — по мере того как усиливается «Блиц». Даудинг работает над наведением по радиолокатору и приборам; эту идею одобрил Черчилль, но Шолто Дуглас и считают её несбыточной. Получив доклад комиссии Салмонда из 18 пунктов — комиссию создал , министр авиационной промышленности, — Даудинг вычёркивает 9 из них и ещё 5 помечает вопросительным знаком; тон его замечаний раздражает начальство.
Даудинг считает, что после публичной поддержки Черчилля летом его не сместить. Остаётся узнать, какое решение о судьбе 2 творцов победы примет верхушка Министерства авиации.
Министерство авиации решает освободить Даудинга и Парка от командования, несмотря на их победу. Даудинга и Парка вызывают к тем, кого Бивербрук назовёт сворой «чёртовых маршалов авиации», и отстраняют. Даудинг покидает Истребительное командование 24 ноября 1940 года, его сменяет Шолто Дуглас; Парка освобождают от командования 11-й авиагруппой в начале декабря — его преемник Ли-Мэллори — и переводят в Учебное командование, официально — «для отдыха». Ирония жестока: 19 ноября лётчик сбивает «Юнкерс» Ju 88 с помощью бортового радара, подтверждая именно ту идею Даудинга о ночном перехвате. Слишком поздно. 2 человека, больше всех сделавшие для спасения Великобритании, отправлены в отставку в час своего триумфа; их реабилитация придёт лишь спустя десятилетия.
T05-032