Після Києва Вермахт повертає на Москву: це операція «Тайфун». Танкова група Гудеріана рушає вже 30 вересня — за 2 дні до загального наступу 2 жовтня — з району Глухова на Орел і Брянськ. Група армій «Центр» фон Бока прагне оточити радянські фронти ще на підступах до столиці.
Справжній супротивник — календар. Розпутиця, осіння грязюка, невдовзі зробить ґрунтові дороги непрохідними, а потім прийде мороз; танки зношені, пального обмаль. Натиснути щосили зараз, щоб замкнути котли й дійти до Москви до зими, чи зупинитися, щоб відновити частини й скоротити лінії?
Гудеріан, затятий прихильник маневреної війни, знає, що кожен змарнований день грає на руку радянській обороні.
Гудеріан атакував уже 30 вересня. «Тайфун» розпочався тріумфально: котли під В'язьмою й Брянськом дали близько 673 000 полонених, Орел упав 3 жовтня. Але грязюка, а потім грудневий холод зупинили Вермахт біля воріт Москви; танки Гудеріана дійшли до околиць Тули, не зумівши її взяти. Виграні в календаря перегони було програно в розпутиці й снігах.
T09-019