69岁的曾是在德国受训的将军。1936年8月4日,他以强力手段建立“8月4日政权”,此后一直担任希腊总理,主宰着这个国家。他作风专制,所受的教育使他倾向德国,但始终清楚,希腊的安全依赖于控制地中海的英国皇家海军。
几个月来,墨索里尼的意大利不断对雅典挑衅:报纸充满敌意,在意属阿尔巴尼亚发生边境事件,还提出领土要求。局势一直在升温。
1940年8月15日是圣母安息节,东正教最盛大的宗教节日,成千上万的朝圣者聚集在蒂诺斯港,围着前来参加庆典的巡洋舰“埃利”号。8时25分,一艘潜艇发射了3枚鱼雷,其中1枚命中了停泊的军舰:“埃利”号在锚地沉没。找到的鱼雷碎片是意大利的——肇事者是潜艇“海豚”号——但罗马矢口否认牵连其中。
梅塔克萨斯知道真相。还击,就是在希腊本土没有盟友的情况下对意大利开战。沉默,就是吞下屈辱来争取时间。战争还是和平,由他一言而决。
梅塔克萨斯保持中立,隐瞒调查结果,只进行了部分动员:他拒绝被挑衅牵着走。海军的调查确认了鱼雷来自意大利,但政府正式隐瞒了结果,免得给罗马留下口实,发动一场希腊尚未准备好的战争。雅典只进行了部分、低调的动员,同时加强防御。这一盘算维持到了秋天:1940年10月28日,墨索里尼向梅塔克萨斯发出最后通牒,要求意大利军队进入希腊。梅塔克萨斯回答拒绝——这就是那句著名的“Όχι”(Ókhi,意为“不”),每年都作为国庆节来纪念——战争爆发了。希腊军队把意大利的入侵一直打回阿尔巴尼亚。梅塔克萨斯于1941年1月29日去世,没有等到德国人出兵。他在1940年8月的克制,至今仍被视为一个弱小到无法自择时机的国家清醒地争取到的缓冲期。
T04-086