1940年7月10日,第三共和国的众议员和参议员在维希集会,要对一项议案表决:授予元帅制宪全权,也就是重写宪法的权力。败局之下一片茫然,许多人把“凡尔登的胜利者”看作依靠和救星。
攸关的是共和国自身的命运。投票授予全权,就等于葬送议会制,把国家交到一个人和他的班底手中,换取秩序和复兴的希望。投反对票,就是捍卫共和的合法性,但这违背惊魂未定的民意和恐慌的气氛,而且并没有一个真正组织起来的替代方案。
每位议员都可以投票赞成授予全权,出于对的信任或无奈接受。可以投反对票以捍卫共和国,冒着陷入孤立的风险。也可以弃权或缺席。压力,混乱,以及乘“马西利亚”号出走的议员缺席,都影响着这次表决。这是维希政权在法律上的诞生之日。
议会以压倒性多数授予了全权:1940年7月10日,议员们以569票对80票(另有二十来票弃权)把制宪全权授予,第三共和国就此终结。次日,自行揽下全权,建立“法兰西国”。投反对票的80人在历史上被称为“80人”,成为共和抵抗的象征。这次表决是在战败的震惊中获得的,它为维希的专制政权、“民族革命”和通敌合作打开了通道。直到今天,它仍在拷问:一个议会把权力拱手交给一个人,责任该如何追究。
T04-127