1942年2月,你是一名应征入伍的英国人,却拒绝拿起武器。按法律,你是良心拒服兵役者,你的案子归审理,这是隶属而非军队的地方审裁庭。面对3到4名法官,你必须陈述自己的理由,无论是宗教的、政治的还是道德的,并接受由他们裁决。
第一次世界大战的阴影笼罩着这一幕。1916年至1918年间,拒服兵役者受到粗暴对待,许多人被投入监狱,有些人被违背意愿送上前线。1939年的新法显得更人道:它规定了无条件免除兵役、分配从事国家要务的平民工作,或者编入不带武器的部队这几种处理方式。
但各地审裁庭宽严不一,措辞不当的拒绝可能让你进牢房。你的回答将同时关系到你的良知和你的自由。
你必须决定向法官提出什么:接受非战斗勤务,如在当担架手、排雷或从事民防,服务而不杀人;请求分配到农业或矿山等有国家意义的平民工作,远离一切军事机构;或者仅凭自己的良知,拒绝一切参与,冒被判入狱的风险。
战争期间,英国有近6万名男子和约1000名女性申请良心拒服兵役者身份,规模远比1916年至1918年大,受到的对待也好得多。主管的地方审裁庭总体上更宽容:无条件免除依旧罕见,但约四分之三的申请人被安排从事国家要务工作或不带武器的职务,包括农业、矿山、担架队、像这样的救护组织,以及负责后勤任务的。最常见的路径,是有条件地登记从事有国家意义的平民工作:据1945年5月的官方统计,近28600人被强制从事这类工作,约14600人被编入非战斗职务,另有约12000份申请被驳回。各审裁庭的驳回率差别很大。仍有约5500名拒服兵役者坐了牢,大多是拒绝审裁庭附加任何条件的“绝对主义者”,但镇压的力度远小于第一次世界大战期间。
T10-099